จงตรวจสอบตนด้วยตนเอง
ปฏิมํเสตมตฺตนา อ่านว่า ปฏิมังเสตะมัดตะนา
คนพาลมักทำในสิ่งที่ไม่ใช่ธุระ
อธุรายํ นิยุญฺชติ อ่านว่า อะธุรายัง นิยุนชะติ
คนมีปัญญาย่อมควบคุมการแสดงออก
อินฺทริยานิ รกฺขนฺติ ปณฺฑิตา อ่านว่า อินทะริยานิ รักขันติ ปันดิตา
ความรู้จักตน ยังประโยชน์ให้สำเร็จทุกเมื่อ
อตฺตญฺญุตา สทา สาธุ อ่านว่า อัตตัญญุตา สะทา สาธุ
ร่างกายของสรรพสัตว์ ย่อมเสื่อมสลายไป
รูปํ ชีรติ มจฺจานํ อ่านว่า รูปัง ชีระติ มัดจานัง
การฟังพระสัทธรรม นำความสุขมาให้
สทฺธมฺมสฺสวนํ สุขํ อ่านว่า สัทธัมมัสสะวะนัง สุขัง
ตระเตรียมตนให้ดีก่อนแล้ว ต่อไปจะได้สิ่งอันเป็นที่รัก
ลพฺภา ปิยา โอจิตฺเตน ปจฺฉา อ่านว่า ลัพภา ปิยา โอจิตเตนะ ปัจฉา
ติตนเองเพราะเหตุใด ไม่ควรทำเหตุนั้น
ยทตฺตครหิ ตทกุพฺพมาโน อ่านว่า ยะทัตตะคะระหิ ตะทะกุพพะมาโน
สักการะ ย่อมฆ่าคนชั่วได้
สกฺกาโร กาปุริสํ หนฺติ อ่านว่า สักกาโร กาปุริสัง หันติ
คนพาลเท่านั้น ที่ไม่สรรเสริญทาน
พาลา หเว นปฺปสํสนฺติ ทานํ อ่านว่า พาลา หะเว นัปปะสังสันติ ทานัง