คนจะพ้นทุกข์ เพราะความเพียร
วิริเยน ทุกฺขมจฺเจติ อ่านว่า วิริเยนะ ทุกขะมัดเจติ
ถ้าจะทำ ทำให้เต็มที่และดีที่สุด
กยิรา เจ กริยาเถนํ อ่านว่า กะยิรา เจ กะริยาเถนัง
คนคุ้นเคย ไว้ใจกัน เป็นญาติอย่างยิ่ง
วิสฺสาสปรมา ญาติ อ่านว่า วิสสาสะปะระมา ญา-ติ
ติตนเองเพราะเหตุใด ไม่ควรทำเหตุนั้น
ยทตฺตครหิ ตทกุพฺพมาโน อ่านว่า ยะทัตตะคะระหิ ตะทะกุพพะมาโน
ไม่ควรทำบาปทั้งปวง
สพฺพปาปสฺส อกรณํ อ่านว่า สัพพะปาปัสสะ อะกะระณัง
ไม่ควรอยู่ด้วยความประมาท
ปมาเทน น สํวเส อ่านว่า ปะมาเทนะ นะ สังวะเส
แสงสว่างเสมอด้วยปัญญา ไม่มี
นตฺถิ ปญฺญาสมา อาภา อ่านว่า นัตถิ ปัญญาสะมา อาภา
ควรทำกุศล ให้ถึงพร้อม
กุสลสฺสูปสมฺปทา อ่านว่า กุสะลัสสูปะสัมฺปะทา
กรรมแม้เล็กน้อยที่จะไม่ให้ผล ไม่มี
น กมฺมุนา กิญฺจน โมฆมตฺถิ อ่านว่า นะ กัมมุนา กินจะนะ โมคะมัดถิ
ปัญญา เป็นเครื่องตรวจสอบสิ่งที่เรียนมา
ปญฺญา สุตวินิจฺฉินี อ่านว่า ปัญญา สุตะวินิจฉินี