รู้จักฟัง ย่อมได้ปัญญา
สุสฺสูสํ ลภเต ปญฺญํ อ่านว่า สุสสูสัง ละภะเต ปัญญัง
ตนนั่นแหล่ะ เป็นที่รักอย่างยิ่ง
อตฺตา หิ ปรมํ ปิโย อ่านว่า อัตตา หิ ปะระมัง ปิโย
ควรรักษาตนไว้ให้ดี
รกฺเขยฺย นํ สุรกฺขิตํ อ่านว่า รักเขยยะ นัง สุรักขิตัง
เป็นคน ไม่ควรลืมตน
อตฺตานํ นาติวตฺเตยฺย อ่านว่า อัตตานัง นาติวัดเตยยะ
เป็นที่รู้กันว่า ตนนี่แหล่ะฝึกได้ยาก
อตฺตา หิ กิร ทุทฺทโม อ่านว่า อัตตา หิ กิระ ทุดทะโม
ปัญญาเป็นดวงชวาลาในโลก
ปญฺญา โลกสฺมิ ปชฺโชโต อ่านว่า ปัญญา โลกัสสะมิ ปัชโชโต
ปัญญา ย่อมเกิดเพราะใช้การ
โยคา เว ชายเต ภูริ อ่านว่า โยคา เว ชายะเต ภูริ
ขจัดความแก่ด้วยทรัพย์ไม่ได้
น จาปิ วิตฺเตน ชรํ วิหนฺติ อ่านว่า น จาปิ วิตเตน ชรํ วิหนฺติ
คนกล้าสละทรัพย์เพื่อรักษาอวัยวะ
จเช ธนํ องฺควรสฺส เหตุ อ่านว่า จะเช ธะนัง อังคะวะรัสสะ เห-ตุ
ผู้กล้าควรสละอวัยวะ เพื่อรักษาชีวิต
องฺคํ จเช ชีวิตํ รกฺขมาโน อ่านว่า อังคัง จะเช ชีวิตัง รักขะมาโน